Monday, March 24, 2008

明日はまだインタビューがある... (Still got interview tomorrow...)

フゥ~~~ 
四日間の休みは浪費した... やっぱり僕は「だめ僕」だ... 馬鹿なのオレ...
明日まだ教室入らない... まだインタビューがあるから... 今年先生たちはもっとプリフェックトが欲しいだから... 僕たちは忙しくなった... 
教室入りたいんだ! 勉強したいけれど... けど... その... インタビューはいっぱい僕の時間をかかったぞう!早く終わりにしよう!!ルイズさん... 早く終わりしよ! 勉強は大切ですよ...
今年のSPM試験は去年よりもとむずかしかもしれない。。。だから早く終わろう、僕は勉強したいから...
お願いします!
今年の勉強も頑張りましょう!


「Fu...
I wasted 4 days holidays... I guess I'm useless... foolish me...
I cannot join the class tomorrow again... still got some interview to do... We became so busy for the interview because teachers want more prefects this year... 
I wanna join the class! Wanna study! But... the interview takes a lot of my time! Finish it faster!! Louis... let's end the interview fast! Study is very important...
Maybe SPM this year is more difficult than last year... that's why let's end this as fast as possible because i wanna study...」

5 comments:

Louis said...

haha..i understand la..i oso wanna study ba..btw,finally d interview fin liao..sigh~~

LEGEND said...

hahax...
but still we have a lot of things to do even after the interview...
sigh...
nevermind! i am built to withstand high pressure!
waseh... ss ba... joking la...

Louis said...

yeah..so many untouched thgs..haha..lol..

Mandy said...

JIa yew =) we went thru it. u guys can too =) good luck with the new calons btw^^

LEGEND said...

Hahax... Thank you everyone... but there is still a very long way to go~~~ sigh... hahax