もう一日停電？ (Another day without electricity?)

朝はもちろんバハサの課があった...　その後はバドミントンする。そのとき、妹といとこはバドミントンコートでバドミントンをしていた。
父は停電と言った。昨日も停電したので今日僕は吃驚した...
化学課の後は家に帰る。すごくつまらなかった、暑かった。六時前十分まだ電力がある。
母はまだ帰ってないので　今晩　私は料理を作りました。いっぱい時間をかかったけど料理は二つだけ...　ただ、父、妹といとこはおいしいといったからすごく嬉しかった！！
今日はまだ一日浪費しました！！馬鹿の僕だ！！ハイ～～～

「This morning of course i went to tuition on Bahasa Melayu... Then we went to play badminton. At that time, my sister and my cousin were playing badminton together in badminton court.
Dad told me there was no electricity in the house. I was shocked because yesterday also didn't have any electricity until the afternoon.
After the Chemistry tuition i went back home. It was very boring and hot. Finally the electricity came on 5.50pm something...
Because my mom wasn't back yet, tonight i cooked. I used a lot of time to cook 2 dishes only... But dad, my sister and cousin said it was quite nice, i felt so happy!!
I wasted another day again!! What a stupid me!! Haiz~~~」

The schooling Saturday... No electricity??

Well, today i went to school for replacement... Most of them attended the engineering talk so they didn't go to school (*actually they didn't want to go to school...*)... hahax, just kidding...
We used Fridays time table, so we had the same subjects like the day before... Most of us were not in the mood of studying though... Sigh... We did experiment in Physics, homework in Additional Mathematics, Essay for English and something for Biology maybe... Hehe...
WHY DID THE TIME TABLE CHANGE!!!????? Sigh... Gotta adapt myself to the NEW time table again...
Then in the afternoon I walked back home to prepare myself for the prefect thingy (confidential cannot tell...) but then i realised that my housing area didn't have electricity... Too bad...
Prefect...... prefect... yes! After that, i had a ride in my friends car... Quite scary though... hahax... Maybe he needs more practise... We then went to GCM to play tennis... We met Lynthia and her sisters there when we were playing tennis together.
Our day is "Full" just like what Cikgu Magdeline said when my friend, Heng Yun Chun who gave her the excuse that his day is full on Friday when he didn't do his English homework.
Yeap, it's very natural for a person to excuse themselves from something when they didn't achieve something. Funny huh? Well people tend to save themselves from what they've done wrong, may i just call it another "natural phenomenon" in the way of humans thinking...
Time comes and never come back... Have to appreciate every second in our lives, we've got to thank God every morning for giving us life for the day because you'll never know what will happen tomorrow...

Esok ada sekolah lagi =.=

Bosanlah~~~


Haih, esok ada sekolah lagi...


Bosannya saya... Lukis lah... lukis lah....

I was thinking :
" What if Uchiha Sasuke combines with Giroro... Hehe"->
*lame*

好烂的成绩!

大家都知道我们的考试才刚刚过而已... 在我和另外的5位巡查员一起访问中四的学生时，老师就已经开始派考卷了... 当然凭我的态度来看，得到非常差的成绩也是应该的... 又懒惰，又不爱念书，没兴趣... 这样的态度当然得不到好成绩啰...
现在我们的考卷也都已经派完了，连成绩都出来了... 看到自己的成绩只能低着头摇而已... 正是令人失望... 真是让我自己觉得自己真没用！当然大家都会想要得到好成绩，但是没有尽力是不行的...
多希望我自己会有那一颗用心的心，能够专心的把书读好，把功课做好... 这就是我应该做的事了因为我们身为学生该做的事也就只有读书了... 哎~

明日はまだインタビューがある... (Still got interview tomorrow...)

フゥ～～～　
四日間の休みは浪費した...　やっぱり僕は「だめ僕」だ...　馬鹿なのオレ...
明日まだ教室入らない...　まだインタビューがあるから...　今年先生たちはもっとプリフェックトが欲しいだから...　僕たちは忙しくなった...　
教室入りたいんだ！　勉強したいけれど...　けど...　その...　インタビューはいっぱい僕の時間をかかったぞう！早く終わりにしよう！！ルイズさん...　早く終わりしよ！　勉強は大切ですよ...
今年のSPM試験は去年よりもとむずかしかもしれない｡｡｡だから早く終わろう、僕は勉強したいから...
お願いします！
今年の勉強も頑張りましょう！


「Fu...
I wasted 4 days holidays... I guess I'm useless... foolish me...
I cannot join the class tomorrow again... still got some interview to do... We became so busy for the interview because teachers want more prefects this year...　
I wanna join the class! Wanna study! But... the interview takes a lot of my time! Finish it faster!! Louis... let's end the interview fast! Study is very important...
Maybe SPM this year is more difficult than last year... that's why let's end this as fast as possible because i wanna study...」

Another day of interview~ sigh...

Yes! Another day of interview... what a long day~~ Well, about the interview, much more the same like yesterday but the difference were
(1) we interviewed the Form 4 students AKA prefect candidates together (6 of us)
(2) the students being interviewed were not the same (except for one)

For whole day we are doing the intervew... I didn't went into the class, I missed a lot of things... I felt so left out by my friends... noone cares about me in class... I guess I've got to change my attitude, maybe my classmates don't like me for something I did wrong... People will not notice when I'm not around... I guess I'll have to work hard on my own... Some of my friends did help me... Thankx a lot, my friends.

TEMU DUGA!!!

Hari ini adalah hari pertama untuk menemu duga pelajar Tingkatan 4 untuk menjadi calon pengawas. Kami ( 6 orang ketua pengawas) telah membahagikan diri kepada 2 kumpulan. Saya telah dibagikan ke kumpulan Sanjeet dan Venezia dan Louis pula menemu duga Tingkatan 4 dengan Matteus dan Amanda.
Temu duga ini telah dijalankan dengan lancar dan calon-calon guru telah ditemudugakan. Ada sesetengah yang memberi jawapan yang tepat dan dengan cepat tetapi ada yang juga tidak begitu baik.
Hari esok juga mempunyai sekali temu duga lagi, harap-harap saya dapat menemu duga calon Tingakatan 4 yang bijak dan memberi jawapan yang tepat....

非常伤心...因为假期要完了！！！

我感到非常伤心以及失望因为在这个假期中我没有做出对自己有用的事反而与才刚从国民服务回来的哥哥为了小事情吵架... 真是不应该...
虽然输了有一点不服气但是人家都快要去吉隆坡读书了，就不要把这小事情放在心上吧~ 不过吵架的后果竟然都是我承担！！ 那就是... 爸爸拿走了我的手机... 哎... 每一次都是我的错... 算了吧... 哥哥比我大，让他吧... 反正只要我书牍的好，成绩考好的话，大家都不会这样子的...
虽然爸爸妈妈都是为了我好，但是也不用整天到晚就只是催我读书... 读书~~ 读书~~ 还没读就疯了！！
很快就要开学了... 自己都还没作出有意义的事呢... 一天到晚只想着玩，该做的事情不去做... 这就是现在的我，不知道什么时候才会改，才会进步... 希望快一点儿吧！今年会考班呢！！自己得多努力努力...
新山来的两位表妹（5岁及3岁）非常的可爱，他们也非常喜欢我抱他们... 或许我这一个星期花在他们身上但是也蛮开心的... 只是自己的学业也得追一追，尤其是去年的学业因为去年我都没什么专心听课，现在就后悔了...
我真的很希望我在今年的考试能够得到好成绩，所以我自己得努力努力，少花时间在电脑前... 能够考取让自己与家人以及别人满意的成绩，我自己也感到足够了。以后还有更长的路要走，现在不可这么轻易的就放弃... 雷针，加油！！！

もう一つバカの日(Another stupid day...)

今日も学校に行った。ハシフ、フランッカと一緒に音楽を遊んだから　すごく楽しかった。今日の昼はピアノの課があった。練習しなかったから、悪かった。先生は怒らなかったによかった...
今日の夜は東林で福州人の食事に行った。すごくつまらなかった、食べ物もあまりおいしくなかったから、僕たち（父、母、兄と僕）は早く帰った。
*大体今日はこの少しいつまらないものだけかもしれない。*
僕は英語の使いを入った。沢山友達は日本語あんまりわからないから。わたしの日本語もあんまりよくないけどこれは練習だ...

英語：
「Today I went to school too. I had some fun playing music with Hasif and Francca. I had piano lesson this afternoon. I played badly becuase I didn't practice. I was lucky that my teacher didn't get angry.
Tonight I went to Foo Chow's Dinner in Eastwood Valley. It was "super duper" boring. The food also wasn't so delicious, so we (Dad, Mom, Bro and me) went back early.
*I think today is only this few boring things...*
I used English because most of my friends don't understand Japanese. My Japanese is also not really good but this is a practice... 」

SPM results!!!

"GIVE ME YOUR EYES because you got no As in SPM!!!!!!" Uchiha Itachi

Today prefects went to school to have a meeting and to help to distribute the SPM results to our seniors and other students.
After the meeting, we went to the hall and prepare ourselves for the "results giving" program.
Looking at our seniors wanting to know their SPM results, I felt a little bit uneasy for them too because I cannot foresee how am I going to be next year... Am I going to happy for getting good results? Sad for bad results? Well, of course all of us want good results but it's EASIER SAID THEN DONE!!!!! I hope that I really can score good results this year and hope that I can feel happy next year when I get my good results... I hope... hope... *Gotta work it out...* Sigh...
Of course some of them will feel sad for their SPM results and some were very happy after getting their results... But I hereby just wanna hope that everyone can do better next time maybe A-level, STPM or anything else that they will face in the future because SPM is not everything... but it's the basic...
The most important thing is... I hope that our board this time, our badge (Form 5 2008) can score quite good in SPM this year... Let's work it out! We can do it! We are proud to say: "WE ARE ST.COLUMBAN!!!!"

Undian telah berlepas!!

Semalam adalah hari undi... Saya berada dalam rumah, tidak pergi ke mana-mana... Bosan betul lah! Keputusan telah diumumkan pada malam semalam serta pagi ini...
Esok saya haruslah pergi ke sekolah untuk mesyuarat-mesyuarat yang banyak... Oleh itu, saya haruslah rehat secukup-cukupnya.
Saya telah diberi seminggu cuti, oleh itu saya haruslah menggunakannya dengan sebaik mungkin. Bukan menghabiskan kebanyakkan masa saya di depan kaca komputer ini membuat perkara yang sia-sia sahaja...
Haraplah saya dapat membuat dan menyiapkan kerja saya dengan sebaik mungkin.

有是一天...

又一天过去了~ 什么都没有做到... 真感到失望纳~ 不过没关系，从现在开始... 我一定能成功！我得给我自己一点信心！
本来今天学校是放假的但是因为我们是巡查员，我们被逼去清理学校因为明天也就是2008年3月8日，是投票日... 人们也会去我校投票。早上我8点10分左右到了学校，大家都在忙着他们的工作因为三吉特比维维哥早到所以她就带头了... 而我却没有什么心情想要帮忙清理学校因为我只是想要去学校和哈西飞他们玩玩音乐但是却被老师拒绝了。明天是投票日，所以没有谁能够进去开会室因为这种政治的东西是非常的敏感... 真是讨人厌！本来与哈西飞说好要玩到12点，但是老师一句话不能就不能了... 更惨的是~~ 本来以为我们8点会做到10点，可是8点45分左右就做晚了！这也太快了吧！没有玩到音乐真让我失望...哎~
真讨厌这些选举选举的东西... 真是够无聊的！不过我们也都会长大，终有一天我们也得参加这一个无聊的选举... 我希望下个星期的放假，我能够与朋友一起玩音乐... 也希望这次的选举不会有很大的影响给我国以及人民... 平安就好...

悪いの試験結果だ！

アァァァァ！！ヤッタ！今日は試験の最後の日だった...けど...本当は残念だった！物理、中国語、化学、生物学等は本当に難しかった！一番難しかったのは　物理！！！残念...残念...